Imię męskie pochodzenia łacińskiego, od łac. Mercurius, prawdopodobnie pochodzącego od mercari – "handlować". Imię to nosił rzymski bóg handlu, kupców i podróżników, później utożsamiony z greckim Hermesem. Patronem tego imienia w Kościele katolickim jest św. Merkury z Cezarei (III wiek).

Liczba imienia Merkury wynosi 3.

Odpowiedniki imienia Merkury w różnych językach:

• łacina - Mercurius
• angielski - Mercury
• francuski - Mercure
• włoski - Mercurio